Gesellschaft Deutscher Chemiker

Artikel

Chemiedidaktik 2016: Bilingualer Unterricht

Nachrichten aus der Chemie, März 2017, S. 375-382, DOI, PDF. Login für Volltextzugriff.

Von Wiley-VCH zur Verfügung gestellt

Durch die Bildungspolitik initiiert, bieten Schulen in Deutschland Schulen Fachunterricht gelegentlich zweisprachig an: in deutscher und in einer fremden Sprache, meistens Englisch. Auch das Fach Chemie wird bilingual unterrichtet, dazu existieren unterschiedliche Konzeptionen. Bilingualer Unterricht stellt hohe Ansprüche an die Lehrer. Elektrisch leitende Polymere, organische Solarzellen, nanostrukturierte Materialien und photoaktive molekulare Schalter waren einige Themen für neue Konzepte und Experimente für den Chemieunterricht. Aktuell bleiben Themen aus dem Alltag.

Bilingualer Unterricht

Die Idee, Unterrichtsfächer nicht in der Muttersprache, sondern in einer fremden Sprache anzubieten, folgt kulturpolitischen Vorstellungen in Europa nach dem Zweiten Weltkrieg, initiiert von Frankreich und im Jahr 1963 festgehalten im Elysée-Vertrag zur deutsch-französischen Zusammenarbeit.1) Lernende sollen über bilingualen Unterricht kulturelle Verschiedenheit verstehen und akzeptieren.

Bilingualer Unterricht als Schulprogramm hat das deutsche Bildungssystem für fremde Sprachen außerhalb des Sprachunterrichts sensibilisiert. Solche Erfahrungen haben es erl

Wissenschaft & Forschung

Überprüfung Ihres Anmeldestatus ...

Wenn Sie ein registrierter Benutzer sind, zeigen wir in Kürze den vollständigen Artikel.