Clariant: Mehr Menge, weniger Umsatz

Clariants Umsatz ging wegen des starken Schweizer Franken zurück. Dazu kam eine schwächere Nachfrage in Europa und bei Pigmenten auch in China.

Im Jahr 2015 setzte der Schweizer Spezialchemiekonzern Clariant 5,8 Mrd. Schweizer Franken (CHF) um. Zwar war die verkaufte Menge größer als im Jahr zuvor, aber negative Währungseinflüsse ließen den Umsatz um 5 % in Schweizer Franken sinken. In Lokalwährungen ergaben sich durchschnittlich 3 % mehr als im Jahr 2014: +19 % in Lateinamerika, +4 % in Nordamerika, je –1 % in Europa und der Region Asien/Pazifik sowie –6 % in der Region Naher Osten und Afrika.

Die Geschäftsbereichsumsätze von Care Chemicals, Natural Resources und Catalysis stiegen jeweils um 4 % in Lokalwährungen auf 1,5 Mrd., 1,2 Mrd. beziehungsweise 0,7 Mrd. CHF. Care Chemicals bietet Pflegemittel für Körper, Haus und Garten sowie Enteisungsmittel; bei Natural Resources geht es um Ölproduktionschemikalien und das Gießereigeschäft; bei Catalysis waren Petrochemikalien und Syngas-Katalysatoren gefragt. Der Geschäftsbereich Plastics & Coatings setzte 2,4 Mrd. CHF um, in Lokalwährungen +1 %. Dabei waren Pigmente in Europa und China wenig nachgefragt.

Die Mi

Industrie & Technik